The paths in my Trino deployment are different from the example paths given - how should I proceed?

Update the installer.py script parameters according to your Trino deployment before running the installer.py script.